ワクワクしている感じというのは、自分が充実して満たされた感じと本当は同じなのです。でも、どちらにせよ「自分は自分の道を歩んでいる」そして「自分はバランスが取れている」ということを感じることができます。 by バシャール

ワクワクしている感じというのは、自分が充実して満たされた感じと本当は同じなのです。
でも、どちらにせよ「自分は自分の道を歩んでいる」そして「自分はバランスが取れている」ということを感じることができます。

以上、ダリル アンカ (著), 関野 直行 (翻訳)『バシャールペーパーバック〈5〉望む現実を創る最良の方法はワクワク行動をすること。 (VOICE新書)』P.199より引用させていただきました。

バシャールの口癖にこういうのがあります。

ワクワクしているというのは、毎瞬々々、飛びはねていなくてはいけないということではありません。(同書P.199)

でもまあ、これはアメリカ人的表現でしょうね。
日本人は飛びはねるというワクワクの表現はしませんからね。

日本語的には、ワクワクと充実感というのは結びつきにくいとは思いますが、バシャールの言うワクワクはその指し示す範囲が広いというのを、覚えておくのは有益だと思います。

そして、そのワクワクした感情は、自分は自分の道をちゃんと歩いていることとバランスが取れていることを、知らせてくれます。

MIL41043

コメント

タイトルとURLをコピーしました